Vind me ook op

Een brede waaier aan vertalen & tolken

We vertalen van het Oekraïens naar het Nederlands en we tolken van het Russisch naar het Nederlands en omgekeerd. Bij ons kan jij terecht zowel voor weten­schappelijke, technische, commerciële, medische vertalingen als voor de beëdigde vertalingen van de officiële documenten.

Waarom kiezen voor mij?

Focus op mensen helpen

Vertalen & tolken worden op maat gemaakt en is iets voor en door mensen waarbij de authentieke connectie belangrijk is.

Passie voor taal

Als geboren en getogen Oekraïense zorg ik voor de menselijke connecties en weet ik altijd de juiste nuances te leggen.

Neutraliteit bewaren

Op elk moment staat de neutraliteit voorop. Zo blijft de initiële boodschap centraal staan, zonder afleiding of interpretatie.

Succesverhaal

DVZ

Wij verlenen diensten aan DVZ sinds het begin van de oorlog in Oekraïne. De toestroom van de Oekraïense vluchtelingen blijft en stelt de vraag naar een professionele tolk.

Over Egelke Translations

Jij kan bij Egelke Translations terecht voor uiteenlopende teksten. Heb jij een document die van het Nederlands naar het Oekraïens/het Russisch of vice versa moet vertaald worden? Of heb jij een professioneel tolk nodig die in het Oekraïens/het Russisch kan helpen. Dan staan we voor je klaar.

We staan in voor correctheid, stiptheid, vlotheid en voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen. Op elk moment staat de neutraliteit voorop. Zo blijft de initiële boodschap centraal staan, zonder afleiding of interpretatie. Vertaalwerk is iets voor en door mensen waarbij de authentieke connectie belangrijk is.

Jij kan bij ons terecht voor uiteenlopende taal­opdrachten

Heb jij een document dat  van het Nederlands naar het Russisch en vice versa  of van het Oekraïens naar het Nederands moet vertaald worden? Of heb jij een professioneel tolk nodig die in het Russisch kan helpen?